Chikai

Tradução

Do As Infinity

Compositor: Não Disponível

眠れないまま
朝焼けの音
引きずり起こす身体

僕の歴史は
争いの日々
休む暇などなくて

いくつも夢破れた世界の果て
唯一救いなのは君と会えたこと

君と僕の絆は
風に消えた足跡
誰の刃も切り裂けはしない
立ちはだかる現実
信じ合える真実
どんな未来も切り開けるから
まだまだまだ僕は僕に挑むよ

十六夜の月
時の願いは
満たされる日が来るの

闇夜に差した
光一筋
揺らがぬ心一つ

いくつも散っていった世界の果て
不屈の修羅の如く君を守るため

君が僕に背中を
預けてくれることが
こんな僕を無敵にさせるんだ
抗えない運命も
かけがえない命も
全てを今なら受け止めるから
まだまだまだ僕は君に誓うよ

君と僕の絆は
風に消えた足跡
誰の刃も切り裂けはしない
立ちはだかる現実
信じ合える真実
どんな未来も切り開けるから

君が僕に背中を
預けてくれることが
こんな僕を無敵にさせるんだ
抗えない運命も
かけがえない命も
全てを今なら受け止めるから
まだまだまだ僕は僕に挑むよ